Norras lauatamas käia oli muidugi überlahe, aga nüüd järgneb paar kuud karmi säästureiimi… Hambaarsti juurde ei lähe (13 krooni eest sai 450-se paki hambatikke, elab ära küll), loomaarsti juurde ei lähe (mis sest tubasest kassist ikka steriliseerida), libedasõidu koolitusele ei lähe (load saavad läbi, aga pohhui, bensuraha nagunii pole) ja söögiks on suusareisist üle jäänud kuivained (menüü: kaerahelbepuder, tatrapuder, tangupuder, riisipuder. Pühapäeviti puljongikuubikutega. Vabariigi ja Tartu rahu aastapäevadel lihakonserviga).
Tegelt oleks hädasti tarvis voodi osta.