#69 Šillingid, ginid ja kroonid

The monetary system was based on gold and silver. Twenty shillings (20s.) were worth one pound sterling (£1 or 1l.), and twelve pennies (12d.) equalled one shilling. There were no one-pound coins. The guinea (worth £1 and 1 shilling, or 21 shillings, abbreviated to £1 1s.) was a gold coin, and other gold coins included a five guinea (£5 5s.), half a guinea (10s. 6d.), quarter of a guinea (5s. 3d.) and one-third of a guinea (7s.). Silver coins included one crown (5s.), half-a-crown (2s. 6d.), one shilling (1s.), sixpence (6d.), fourpence (4d.), twopence (2d.) and some earlier pennies. As the coinage devalued over time, pennies were instead minted of copper alloy, as were the halfpenny (½d.) and farthing (¼d.).

Roy Adkins, Lesley Adkins, Eavesdropping on Jane Austen’s England: How our ancestors lived two centuries ago

Napilt olin endale šillingid ja vanad pennid korralikult selgeks teinud (vt ka: viktoriin), kui mind täiesti ette hoiatamata tabas järgmine sahmakas infot nende kuld- ja hõbemüntide kohta. Nüüd mõtlen küll, et teadmatus oli ikka õnnistus – eluaeg olen kõigis raamatutes rahasummad rahulikult kahe silma vahele jätnud, aga nüüd arvutan iga viimase kui karussellisõidu hinna, toapoisi jootraha või kaardimängus kaotatud summa obsessiivselt naeltesse, pennidesse, detsimaliseerimisjärgsetesse ja aegajalt ka tänapäevastesse vääringutesse:

The approximate equivalents of money in Jane Austen’s time to UK decimal coinage are one guinea = £1.05; one pound = £1; one crown = 25p; and one shilling = 5p. In terms of purchasing power, a shilling at that time would be about £1.60 today and a guinea about £34 (using The National Archives currency converter which translates prices in 1800 to values in 2005).

Roy Adkins, Lesley Adkins, Eavesdropping on Jane Austen’s England: How our ancestors lived two centuries ago

Seda muidugi kõigi raamatute puhul, mitte ainult Austeni. Tohutult aega võtab see arvutamine, eriti kui need pagana ginid ette satuvad. (Kolmandik gini ehk seitse šillingit ehk 84 penni, KES tuleb sellise mündi peale üldse?)

Ühesõnaga, elan nagu Arthur Dent pärast lindude keele selgeksõppimist – kenast sirinast on saanud tarbetult palju tehnilist infot.

#68 Maraton

Kui keegi on siiamaani uskunud, et iidne Marathon oli Ateenast täpselt 42,195 km kaugusel, siis – täna on mul tuju see illusioon purustada.

Meeste maraton 1908. aasta Londoni olümpial pidi olema “umbes 25 miili” pikk, nagu maratonidistantsid tol ajal olidki. Inglastel õnnestus välja mõõta rada, mis algas Windsori lossi juurest, lõppes tookordse olümpiastaadioni kuningliku looži ees ja oli “umbes 26 miili pluss üks ring staadionil”. Viimasel hetkel aga selgus, et päris nii ei saa joosta, sest väravast, kust oli plaanis läbi joosta, sõidavad läbi hoopis kuningas ja tema kaaskond tõldadega. Nii juhtuski, et joosti hoopis “umbes 26 miili pluss 385 jardi staadionil” ja sellest omakorda sai märkamatult igaveseks 26 miili ja 385 jardi ehk 42,195 kilomeetrit.

Loo moraal on tegelikult see, et isegi kui neil oleks õnnestunud oma miilid täpselt paika saada (mida nad, tundub, eriti ei üritanudki), siis kilomeetrites oleks see ikkagi mingi täiesti suvaline number. Teine moraal on ka: monarhia võib kõige ootamatumate kohtade peal jalgu jääda.

(Illusioonipurustamise tujus olen täna sellepärast, et lootsin osa võtta 2014. aasta Londoni maratonist, aga selles loteriis, mis nende stardikohtade jagamiseks korraldatud on, mul ei vedanud. Paistab, et oma esimese maratoni jooksen hoopis Pariisis… aga distants on ikkagi Londoni oma!)

#66 Viktoriin

Mul oli ükspäev sünnipäev. Juhtusin sel päeval Eestis olema, nii et kasutasin juhust ja korraldasin üle paljude aastate ühe korraliku sünnipäevapeo – kartulisalati, morsi ja viktoriiniga. Isegi vildikad ostsin endale, et diplomid teha!

Kogu üritus sai tohutu menu osaliseks, põhiliselt muidugi sellepärast, et kõik 25 kohaletulnud sugulast ja sõpra on kõik nii toredad inimesed, et nende seltsis ei ole oodata muud kui maailma parimat pidu. Aga kuna ma nägin nende viktoriiniküsimustega (ja diplomitega!) päris palju vaeva, siis sain ka selle eest mitmelt osalenult kiita. Ja kuna ükski külaline ei osalenud kõigi küsimuste vastamisel*, siis teadmishimuliste nõudel avaldan need siin. Vastused ütlen… homme või mõni teine päev, kui mul aega on:P aga te võite ju googeldada, kui uudishimu rahu ei anna.

Viktoriini teemaks oli – mis te siis arvasite? – “minu london/inglismaa/ühendkuningriik/suurbritannia/briti impeerium”.

Spordiküsimus:

Milline spordivõistkond saab 2014. aastal enda valdusesse Londoni olümpiastaadioni?

Loomaküsimus:

Milliste lehmadele tuberkuloosi levitamises kahtlustatavate loomade mahalaskmise vastu on teiste protesteerijate hulgas hiljuti välja astunud Queeni kitarrist Brian May?

Kirjandusküsimus:

Milline Jane Austeni raamat algab kuulsate sõnadega “Eks ole üldiselt teada, et varakal vallalisel mehel tingimata naist on vaja.” (“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.”)?

Muusikaküsimus:

Millise helilooja mis teose katkendiga on tegu? (kes tahab ausalt vastata üritada, peab nüüd leidma kellegi, kes tema eest sellele lingile klõpsab ja loo kuskil esimese neljandiku kandis käima paneb)

Kunstiküsimus:

Trafalgar Square’i kolmes nurgas asuvad ausambad, neljandas nurgas oleval alusel vahetuvad kaasaegse kunsti teosed. Mida/keda võib neljanda aluse peal näha alates 2013. aasta juulikuust?

Teadusküsimus:

Briti matemaatik, loogik, informaatik ja krüptoloog Alan Turing, keda peetakse arvutiteaduse isaks, lõpetas oma elu 41-aastaselt enesetapuga. Mis oli selle enesetapu põhjus?

Varia:

Kuningannadel ja kuningatel teatavasti perekonnanimesid ei ole, nii ka Elizabeth II-l. Mis aga on kuningliku perekonna nimi, st nimi, mida kuninganna järeltulijad kasutavad juhtudel, kui perekonnanime siiski vaja läheb, näiteks abielu sõlmimisel?

Heraldikaküsimus:

Ühendkuningriigi vapil on kaks looma. Üks neist on lõvi, kes on teine?

Kulinaariaküsimus:

Kuidas nimetatakse britipärast kastet, mis sisaldab muuhulgas äädikat, anšooviseid ja siirupit?

Ajalooküsimus:

Enne 1971. aastat, mil mindi üle detsimaalsele rahasüsteemile, kehtisid Suurbritannias naelad, šillingid ja pennid. Mitu šillingit oli ühes naelas?

Poliitikaküsimus:

Elizabeth II on Ühendkuningriiki valitsenud 61 aastat ja 214 päeva. Mitu peaministrit on Ühendkuningriigil selle aja jooksul olnud?

Taimeküsimus:

Inglismaa rahvuslill on roos, Iirimaal ristikhein ja Šotimaal ohakas. Walesi üheks rahvuslilleks on nartsiss, aga seda kombineeritakse tihti ühe teise taimega, mis Walesi sümbolina on märksa iidsem. Millisega?

Muide, kui leidub keegi, kes oskab taimeküsimuse peast õigesti ära vastata, siis andke mulle teada ja ma väljastan diplomi. Aususe peale.

* –  oh, selle formaadi ma peaksin lausa patenteerima, see on nii geniaalne ja samas lihtne lahendus peo jaoks, kus ei ole ennustatav, millal või kas üldse kõik külalised korraga kohal on:

  • igal täistunnil esitatakse üks küsimus, vastata saavad kõik kohalolijad
  • esitatava küsimuse loosib järelejäänud küsimuste pakist välja noorim kohalviibija (südaöö paiku võib õige fortuuna väljaselgitamine juba eraldi seltskondliku mängu moodustada)
  • sünnipäevalaps loeb küsimuse ette
  • kes esimesena õige vastuse välja ütleb, on võitnud. kõik teised on kaotanud:)
  • võitja saab diplomi
  • googeldada ega muid väliseid abivahendeid kasutada ei tohi
  • sünnipäevalapsel on õigus – aga mitte kohustus – jagada täpsustusi ja vihjeid
  • tekkinud dispuudid (kes ikkagi esimesena ütles ja kas niiviisi öelduna loeb) lahendab sünnipäevalaps

#65 Greenwich, Leicester ja Thames

pikemate kommentaarideta – koostasin väikse spikri eestlasele, kes tuleb Londonisse ja tahab tähtsamaid vaatamisväärsusi külastada, aga ei tea, kuidas nende nimesid hääldatakse, ja kuigi võibolla kohale jõuab, võib selle käigus sattuda piinlikesse olukordadesse..

Holborn – /ˈhoʊbərn/ – l on “vaikne”, st ei hääldata.  (Ma lihtsalt PEAN siia juurde ära mainima, et sõna “salmon” hääldub /ˈsamən/ – mitte keegi peale Vello Vikerkaare ei ole tihanud seda saladust eesti rahvale reeta…)

Leicester (Square) – /ˈlɛstər/ – vt ka Gloucester (Road), Worcester (sauce)… jah, see ei ole väga loogiline, aga suurem osa tähti tuleb lihtsalt vahelt ära jätta.

Thames – /tɛmz/ – no seda õpetati küll inka tunnis ka?

Greenwich – /ɡrɪnɪdʒ/ -ei mingeid rohelisi nõidu.  vt ka Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ/).

Marylebone – /ˈmɑrlɪbən/ – teile ainult tundub, et jutt on kellestki Maryst :)

The Mall –  /ˈmæl/ – tänav, mitte shopping mall.

Tottenham – /ˈtɒʔnəm/ – okei, see võibolla ei ole tähtsaim vaatamisväärsus, aga ma elan siin! Ja meil on kuulus jalgpalliklubi! Ja olgu, t täielik droppimine ei ole kohustuslik, võib öelda “totnam”, aga e ja eriti h, palun, ei!

#64 Promming

BBC Promsi (igasuvine kaks kuud kestev klassikakontsertide sari Royal Albert Hallis) igale kontserdile saab samal õhtul elavast järjekorrast osta viienaelase seisupileti ja kuulata orkestrit kas keskpõrandalt (arena) või kõige ülemiselt rõdult (gallery). Seda kutsutakse promminguks (tuleb sõnast promenading, nagu ka Promsi enda nimi, ja viitab sellele, et ammustel aegadel toimusidki kontserdid pargis ja lihtinimene sai neid kuulata käigupealt).

Tavaliste piletite ja promming-piletite hinnavahe on kahe- kuni kahekümnekordne; õhkkonna vahe punase sametiga kaetud toolide ja ülemise rõdu vahel on umbes nagu Titanicu ülemiste ja alumiste tekkide oma. Bänd on küll kõigil sama, nii et laudadel tantsima ei hakata, eriti kuna laudu pole – nagu ka toole.

Kogenud prommija saabub kohale varakult (meenutagem, elav järjekord) ja võtab kaasa tekid, padjad, suupisted, kohvitermose, lapsed, lastele ja endale lugemiseks raamatud… you name it. Seab end mugavalt sisse, võimalusel muidugi rõdureelingu ligi, et orkester ka ära paistaks, aga sinna mahuvad vähesed. Ja asub kuulama.

esitatakse muusikat briti sõjafilmidest, aga prommijad säilitavad rahu
esitatakse muusikat briti sõjafilmidest, aga prommijad säilitavad rahu

Sest tõesti, kas sümfooniaorkestri _nägemine_ on seda väärt, et poolteist tundi püsti seista? Aplausi ajal võib ju end natukeseks jalule ka ajada.

Alkohoolsed joogid, klaaspudelid ja piknikud on rõdul tegelikult keelatud, aga vaheajal kraamitakse need kõik välja ikkagi. Ja Häagen-Dazsi saab osta!

Ja kas ma pean ära mainima, et mitte ükski prommija ei pane end esinejate vastu austuse ülesnäitamiseks pidulikult riidesse? Täna lesis minu kõrval üks noormees, kellel olid eri värvi sokid jalas.  Samal ajal, kui Neeme Järvi dirigeeris Pärdi Cantus in memoriam Benjamin Brittenit! Jube tegelikult, milliseid inimesi on olemas, eks.

nii näevad ülaltvaates välja keskpõrandaprommijad
nii näevad ülaltvaates välja keskpõrandaprommijad

Ühe kontserdi kuulasin arena-piletiga ka ära, aga esiritta on lootusetu pääseda, nii et rõdu pakub nagu rohkem väärtust.

Järvi meeldis publikule rohkemgi kui eilne (ulme)filmimuusika-eri.