i can’t live with you but i can’t live without you

Ma sain Jõuluvanalt kirja! Päriselt mulle kirjutatud kirja, mitte mingi tobeda läikpaberil soome käki. Noh, mingi kord, kui ma jälle Tartus komandeeringus olin, jäi mul keset päeva pool tundi aega üle ja ma käisin Postimuuseumis, kuhu oli tehtud mingi päkapikumaa. Seal sai Jõuluvanale kirjutada, ma tegin kohe ilusa kaardi talle ja kirjutasin pika kirja, aga … Loe edasi “i can’t live with you but i can’t live without you”

Ma sain Jõuluvanalt kirja! Päriselt mulle kirjutatud kirja, mitte mingi tobeda läikpaberil soome käki. Noh, mingi kord, kui ma jälle Tartus komandeeringus olin, jäi mul keset päeva pool tundi aega üle ja ma käisin Postimuuseumis, kuhu oli tehtud mingi päkapikumaa. Seal sai Jõuluvanale kirjutada, ma tegin kohe ilusa kaardi talle ja kirjutasin pika kirja, aga ega ma ei uskunud, et keegi seda tegelikult lugeda viitsib. Nüüd on ta mulle päriselt vastanud ja kirjutab näiteks, et ma ei peaks muretsema, et tal liiga palju tööd on. Kui armas:)

(ja ma ei taha kuulda mingit Jõuluvana-ei-ole-olemas-juttu selle peale.)

and fate did arrange for us to meet

Lahendasin ühe mind nädal aega vaevanud probleemi väga efektiivsel, aga samas mitte kuigi sirgeselgsel moel… ja nüüd vaevab see mind vaata et rohkem kui esialgne probleem vaevaski. Ehkki see on nii pagana efektiivne lahendus, et ma vist varsti saan üle:)

Lahendasin ühe mind nädal aega vaevanud probleemi väga efektiivsel, aga samas mitte kuigi sirgeselgsel moel… ja nüüd vaevab see mind vaata et rohkem kui esialgne probleem vaevaski.

Ehkki see on nii pagana efektiivne lahendus, et ma vist varsti saan üle:)