Bucharest In Your Pocket väidab peatükis “Arriving in Bucharest” pealkirja all “By Bus” järgmist:
Quite frankly, if you arrive in Bucharest by bus or coach then something, somewhere, has gone very wrong in your life, and no guide book in the world can help.
ja ega nad tõepoolest ei üritagi aidata, sinna see peatükk lõpeb.
ma olen ühe korra rumeeniasse bussiga sõitnud küll. õnneks ainult budapestist cluj-napocasse, aga kollane ikarus suutis selle 275 km peale kaheksa tundi kulutada. see oli mu elu pikim öö ja pärast piiriületust (bussijuht korjas kõik passid kokku ja piirivalvur jagas need tagasi, kutsudes kõiki nimepidi, ainult minu kohta öelda “graždan estonii”) tekkis mõneks ajaks kirjeldamatult ebamaine tunne – ma lihtsalt ei suutnud uskuda, et see olen mina ja et ma olen ikka veel sellessamas maailmas, millega ma harjunud olen. aga siis tuli raadiost a-teensi “halfway around the world” ja haakis mind kenasti reaalsuse külge tagasi. rohkem enam ma ei olegi elus nii ära kaduda suutnud.
ahjaa, see bussisõit juhtus sellepärast, et mul oli teel rumeeniasse vaja käia läbi budapestis asuvast jugoslaavia (jajah) saatkonnast ja budapestist välja on ilgelt kehv hääletada. pilet ei maksnud ka suurt midagi.
aga kui ma peaks aastal 2007 uuesti selle sõidu ette võtma, siis oleks ma nõus, et midagi on elus ikka päris viltu läinud:)